Mutxiko Euskaraldia

Euskararen aldeko astearen, « euskaraldia » baitan, Getariako dantza taldeak eta Herriko Etxeak « arpoin xorrotxa » jauzia ikastea proposatzen dute. (Pascale Lascanok sortutako jauzia da, Getariko ihauterientzat, Benoît Lamerainen musikarekin).

Parada izanen da dantza hori berrikusteko edo ikasteko.

Zuen zain egongo gira pilota plazan maiatzaren 15 a ostegunean, arratsaldeko 7etan.

(Euria balitz Herriko Etxearen azpiko gelan elkartuko gira).

Zintzur bustitzea partekatuko dugu saio bukaeran.

 

Dans le cadre de la semaine au soutien à la langue basque « Euskaraldia », le groupe Getaria et la mairie proposent une initiation au mutxiko « Arpoin Xorrotxa ». (Danse créée pour le carnaval de Guéthary par Pascale Lascano, musique de Benoît Lamerain).

Venez le réviser pour ceux qui l’ont déjà dansé ou l’apprendre pour tous ceux qui veulent découvrir le mutxiko de Guéthary. 

Nous vous attendons sur le fronton : 

(repli salle sous la mairie en cas de pluie)